English · Español
Descargar: MP3 (831.7 KB)
“The optimization of production still gets priority over other things. And if someone develops cancer, or if a plane sprays a teacher, well, it’s the teacher’s business”, said Walter Miglionico, trade union leader of the Labour Health and Environment Department of the workers’ central union PIT-CNT.
Miglionico was one of the speakers during a regional seminar called “Agrotoxics in the Southern Cone: The Human Right to Water and the Right to Health Under Threat”, held at the PIT-CNT’s headquarters in Montevideo, Uruguay on July 17. The activity was organized by the Trade Union of Public Servants (COFE), the National Commission in Defense of Water and Life, REDES-Friends of the Earth Uruguay and Programa Uruguay Sustentable.
“I could come here on behalf of the Labour Health Department and on behalf of rural workers and tell them “stay calm, we’ll sort it out”. But I can’t. The fact is we are quite vulnerable to confront this issue”, said Miglionico. He explained that in the rural areas “there are three or four places where we have strong trade unions that have been able to at least ask for the equipment (to spray agrotoxics)”.
The trade union leader said the “regulation, something the agronomists ignore, is clear” and it mentions important preemptive measures in order of priority: “substituting chemical products; modifying the process, isolating the process”, while the personal protection will be used “as a provisional supplementary measure, if they other measures failed in terms of sources of pollution and the forms of spreading it”. But the compliance with the rules “does not matter”, regretted Miglionico.
Photo: Radio Mundo Real
“No queremos ser mártires, no queremos que hayan más mártires en este país, pero también hay una responsabilidad histórica de hacer valer la palabra y demostrar que tenemos derecho a la construcción de un mundo mejor. Y no podemos huir a esa responsabilidad”, dijo a Radio Mundo Real la dirigente garífuna Miriam Miranda, coordinadora de la Organización Fraternal Negra Hondureña (OFRANEH).
Radio Mundo Real 2003 - 2014 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.