English · Español
Descargar: MP3 (1.6 MB)
The Salvadoran Congress recently passed a ban on the use and commercialization of over 50 active principles of agrotoxics. The Movement of People Affected by Climate Change and Megaprojects (MOVIAC) in El Salvador considered the move a positive contribution to society.
In a press conference held by the organization on Monday 16th, in San Salvador, members of MOVIAC said the agrarian corporations are increasingly pressuring Salvadoran President Mauricio Funes to veto the measure. They demanded the government’s immediate enforcement of the ban.
The advocates of agribusiness claim that without them they would not be able to supply food for the population and plagues and weeds would abound.
MOVIAC representatives feel that banning the use of agrochemicals is a very important step, since it would prevent diseases such as kidney failure and cancer, and it would also prevent environmental pollution, especially the soil and the water streams.
“We would like to acknowledge the Legislative Assembly’s contribution to society. We believe this is a very important reform because it not only prevents future health risks, but it also prevents environmental pollution”, said Jose Acosta representative of VOCES en la Frontera and member of MOVIAC.
Acosta said the current model poses a threat to nature.
MOVIAC representatives were concerned about the misleading campaign of big corporations who claim farmers will not be able to work without using agrochemicals, something that has been imposed by the current ruling model in the country.
The members of MOVIAC said changing the model of agriculture is key to protection of people and the environment. They called the attention of the government and the farmers to the fact that there are new forms of agriculture to protect the ecosystems that do not need to use synthetic fertilizers.
Pros and cons
Meanwhile, La Via Campesina El Salvador expressed its public support for the ban.
“The current use of agrotoxics in large scale agricultural production, especially sugar cane plantations, impacts human health and the environment. It is having very high costs that are not paid for by the big producers, but by the population, the communities, the State”, reads a public statement of the National Rural Workers Council (CNTC).
“One of the impacts of agrotoxics is kidney failure and diabetes, which have great costs for families and the State. The use of ripeners in sugar cane (Glyphosate) has economic benefits for large scale sugar cane producers, but this does not translate to a living wage for the workers, let alone in cheap sugar for the industry”.
“MOVIAC is demanding that the President immediately reform the law, because we believe that, rather than damaging our farmers, it will create better food conditions”, said Silvia Quiroa, Head of CESTA and MOVIAC representative.
The environmental activist pointed out that knowledge and technology for food production are being developed in an agroecological way. She mentioned the need for a Food Sovereignty law that will render the farmers free from taxes they would have to pay to agribusiness transnational corporations that sell seeds, synthetic biology, pesticides and chemical fertilizers.
Quiroa also highlighted the impacts of free trade agreements, such as the one recently ratified between Central America and the European Union, on autonomic food production.
MOVIAC told Real World Radio that they are preparing an international campaign to write messages to the Salvadoran authorities to express their support for the passing of the law and underscoring that the products that have been banned have often been recalled from their own countries of origin.
“Las mujeres somos quienes mantenemos la esperanza. Y creo que en ese mantener la esperanza tenemos que contagiar a muchas otras mujeres y decirles que se atrevan, que salgan, que levanten la voz, que no les dé miedo hablar. (…) Hay miedos que se nos han creado a las mujeres dentro de nuestros entornos sociales y culturales. (…) Cargamos la manta del miedo en un momento que nos llega, pero luego nos quitamos la manta del miedo, y seguimos con la manta de la esperanza”. Jakeline Romero Epiayu.
A horas de comenzar el Encuentro de Montevideo de la Jornada Continental por la Democracia y contra el Neoliberalismo, que se desarrollará en Uruguay desde el 16 al 18 de noviembre, dedicamos este Mil Voces a contarles por dónde pasará lo principal del encuentro. De la mano de voces latinoamericanas, resumimos los cuatro ejes de la jornada: libre comercio, resistencia popular al poder de las trasnacionales, democracia y soberanía e intergación de los pueblos.
En ese mismo momento y desde el estudio de radio montado en el Velódromo Municipal, sede de las actividades de la Jornada, integrantes de la Convergencia de Medios Renata Moreno y Sayonara Tamayo hacen un balance de los que fue la comunicación colaborativa durante los preparativos y el desarrollo del evento.
Radio Mundo Real 2003 - 2017 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.