{mini}Versión para imprimir

English · Español · français

26 de diciembre de 2013 | |

Veolia, Areva y Auchan ganan Premios Pinocho 2013

El voto público organizado por Amigos de la Tierra Francia movilizó a más de 41 000 personas

Después de la “ceremonia de entrega”* de los Premios Pinocho en París, capital francesa, Radio Mundo Real entrevistó a la directora de la campaña de industrias extractivas de Amigos de la Tierra Francia, Juliette Renaud.

La entrevista fue realizada por nuestra corresponsal en ese país, Camille Marigaux. Los Premios Pinocho, que tuvieron este año su sexta edición, fueron organizados por Amigos de la Tierra Francia, en asociación con Peuple Solidaires - ActionAid Francia y el Centro de Investigación e Información para el Desarrollo (CRID). La ceremonia final fue el 19 de noviembre.

Los Premios Pinocho tienen por objeto ilustrar y denunciar los impactos negativos de algunas empresas transnacionales, en total contradicción con el concepto de desarrollo sustentable que utilizan abundantemente.

Juliette hizo el balance de la “entrega de los premios”, momento en el que también se organizaron algunas representaciones teatrales que parodiaban a las empresas nominadas. Además de Radio Mundo Real, la revista BASTA y el Observatorio de las Multinacionales contribuyeron también a hacer visible esta movilización.

Los ganadores de la ceremonia, Auchan, Areva y Veolia, no son más que los árboles que ocultan el bosque de la manipulación operada por las grandes empresas multinacionales al amparo de la llamada “responsabilidad social”. Un concepto que oculta a menudo los compromisos por parte de estos grandes grupos económicos a cambio de impunidad total en las regiones del mundo donde actúan, y donde sus actividades económicas, de explotación de los suelos o con efectos dañinos sobre el medio ambiente, afectan también a las poblaciones que viven en esos territorios. Así, nueve empresas fueron nominadas para los Premios Pinocho, divididas en tres categorías, que habíamos descrito en la entrevista del 31 de octubre. (Ver: http://radiomundoreal.fm/7210-premios-pinocho )

Juliette se alegró del aumento de la participación en el voto, que empezó el 15 de octubre y se organizó sobre cinco semanas consecutivas. Fueron cerca de 41.000 personas que dieron su voz para designar a la empresa “menos socialmente responsable”, según la categoría en la cual estaba nominada. En 2012 los Premios habían recogido 17.000 votos. Esta explosión de la participación prueba para Juliette, la toma de conciencia y la movilización creciente de los ciudadanos en cuanto a las consecuencias de las actividades de las corporaciones transnacionales. El sitio de internet de los Premios (http://www.prix-pinocchio.org/) fue traducido este año a inglés y español, lo que también amplió la mediatización de lo que está en juego en otros países, precisó Juliette. La activista agradeció también a los medios de comunicación y a las organizaciones sociales que contribuyeron a hacer visible esta acción, destinada principalmente a ejercer presión sobre las empresas.

Juliette hizo hincapié en el caso de Auchan, “premiada” en la categoría “Manos sucias, bolsillos llenos”, por no reconocer su participación en el drama de Rana Plaza en Bangladesh, hace seis meses, que resultó en más de 1000 muertes, y en consecuencia no participó en el fondo de indemnización de las víctimas.

Juliette mencionó también una propuesta de ley que se presentó al Parlamento francés, y que se refiere al “deber de vigilancia de las multinacionales”. La iniciativa enfatiza la responsabilidad de las sedes centrales de las transnacionales sobre las acciones de sus filiales en el extranjero, con el objetivo de que estén obligadas a prevenir las violaciones a los derechos humanos en esos territorios, bajo pena de ser responsables ante la justicia.

“Es un paso importante. Pero también es un combate de largo tiempo, es necesario aún que la ley esté votada y que los jueces hagan jurisprudencia”, dijó Juliette.

Subrayó además que Amigos de la Tierra Francia trabaja en colaboración con organizaciones de otros países, como fue con Amigos de la Tierra Argentina para el caso sobre la empresa Total y sus proytectos de gas de esquisto en ese país sudamericano. Lo mismo hizo con Walhi - Amigos de la Tierra Indonesia para el caso de Apple y su minería de estaño en la isla indonesia de Bangka.

“Son presiones a distintos niveles para que las cosas cambien”. “(...) La movilización in situ es muy importante a nivel internacional”, añadió Juliette.

En tanto, la encargada de la misión para la dignidad en el trabajo en el sector textil y agrícola en Peuple Solidaires, Vanessa Gautier, resaltó también a Radio Mundo Real el papel que desempeñan las movilizaciones para afectar a las empresas. Peuple Solidaires había propuesto a Auchan para los premios Pinocho. Según Gautier, las grandes corporaciones son muy sensibles a que su imagen se vea afectada y por eso tratan de evitar las campañas de desprestigio que las organizaciones les plantean. La activista también se congratuló por el aumento de la participación de los ciudadanos franceses en la ceremonia de entrega de los Premios Pinocho.

* Por supuesto que ningún representante de las empresas concurre a levantar un premio que la cataloga de “empresa mentirosa”, por manejar un discurso de manejo sustentable cuando las actividades que la compañía realiza generan graves impactos ambientales y sociales. Se hace una representación.

Imagen: Amigos de la Tierra Francia

(CC) 2013 Radio Mundo Real

Mensajes

¿Quién es usted?
Su mensaje

Este formulario acepta atajos SPIP [->url] {{negrita}} {cursiva} <quote> <code> código HTML <q> <del> <ins>. Para separar párrafos, simplemente deje líneas vacías.

Cerrar

Amigos de la Tierra

Radio Mundo Real 2003 - 2018 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.