Empezamos en Argentina, conversando con Jimena G. Battán sobre el "tren azul" de Minera Alumbrera, y luego continuamos en Panamá, donde se intensifican las movilizaciones contra la reforma del código minero. De ahí pasamos a Colombia, con los esfuerzos para encontrar a ambientalista desaparecida, pasamos por Honduras, donde siguen los atentados contra sindicalistas y las clausuras de medios en la dictadura de Lobo y terminamos con una mirada en la actualidad de Medio Oriente y las revueltas populares más precisamente en Libia.