Archivo Radio Mundo Real

Contents

Questo é l´archivo di Radio Mundo Real fino al 2007.
Per leggere/ascoltare la notizie di oggi: www.radiomundoreal.fm

26 maggio 2006 | |

“Il governo centrale ha un atteggiamento meramente mercantilista”

L’organizzazione ambientalista salvadoregna Cesta – Amici della Terra El Salvador ha organizzato lunedì scorso una conferenza stampa nella capitale del paese, San Salvador, per manifestare il proprio rifiuto della politica adottata dal governo per affrontare la crisi energetica.

Nel corso della conferenza stampa sono intervenuti il presidente di Cesta, Ricardo Navarro, e uno dei membri dell’organizzazione, Raquel Cruz.

Cesta critica il governo di El Salvador, con a capo Elías Saca, di pensare solamente alle dighe come modo per generare energia.

“Abbiamo riscontrato un’attitudine meramente mercantilista nel governo centrale, (...) tratta il tema dell’energia con un criterio strettamente economico”, ha affermato Ricardo Navarro durante la conferenza stampa.

L’attivista ha spiegato che le dighe idroelettriche hanno “un impatto ecologico terribile ed implicano inoltre sfollamenti di massa”.

Secondo Navarro, è un “errore” analizzare il tema energetico tenendo conto solamente del fattore economico. “Dovremmo mantenere un approccio integrale, che sia naturalmente economico ma anche ecologico, sociale e politico”, ha sottolineato il presidente di Cesta.

E ha dichiarato: “Per quale motivo non sfruttiamo le nostre risorse per togliere la gente dalla povertà? Questo è un approccio sociale. Perché non utilizziamo le nostre risorse per vedere in che modo siamo in grado di ridurre la dipendenza dagli altri paesi? Questo è invece un approccio di tipo politico”.

Secondo Navarro, il governo di Elías Saca dovrebbe distinguere tra diversi tipi di industrie per decidere quali meritano fornitura di elettricità e quali no.

“Ci sono industrie che sono altamente distruttive per l’ambiente, per esempio l’industria mineraria, e tale industria chiede elettricità. Non bisognerebbe dargliela” ha affermato. Ha inoltre aggiunto che bisognerebbe sfruttare meglio altre forme di produzione di energia, come per esempio l’energia solare.

Tuttavia, Navarro ha anche avanzato una critica alla società salvadoregna e a se stesso per gli inutili consumi di elettricità. “Quante volte accendiamo la luce in casa anche se c’è ancora il sole fuori?”, si è chiesto.

Tradotto da Arianna Ghetti –Progetto Terre Madri – Traduttori per la Pace – Radiomundoreal – www.terremadri.it - www.traduttoriperlapace.org

Lavori in corso

Lavori in corso

Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l'accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.

Amigos de la Tierra

Lavori in corso

Lavori in corso

Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l'accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.