Ce que vous voyez est une archive historique.
Nous demandons aux volontaires de travailler avec la nouvelle traduction web.

{mini}Version à imprimer

English · Español · français · italiano

28 octobre 2009 |

Plus de silence

Un passé présent, un avenir meilleur.

Dimanche prochain, l’Uruguay se prononcera dans un plébiscite qui aura lieu en même temps que les élections présidentielles - sur l’abrogation d’une loi qui a garanti l’impunité pour ceux qui ont violé les droits de l’homme au cours de la dernière dictature militaire, qui a eu lieu dans le pays de 1973 à 1985. .

1989 fut l’année où le pire des scénarios des cas est devenu une réalité, après une longue campagne pour obtenir la quantité nécessaire de signatures pour mettre au vote la loi sur l’impunité qui protège les officiers militaires qui ont violé les droits de l’homme au cours de la dernière dictature militaire. Cette année-là, la loi a été maintenue à 52% des voix, contre 40% de la population qui voulait l’abroger.

Cela a été l’ombre de la dictature à la fin des années 80. La crainte de son retour, menaces cachées (et pas autant cachées que ça) à la citoyenneté par ceux qui ont kidnappé un pays entier pendant douze ans avec le soutien d’une grande partie du système politique de l’époque et les principaux médias, l’avait emporté. Maintenant, il y avait deux sortes de citoyens, ceux que le pouvoir judiciaire ne peut pas toucher, et le reste d’entre nous.

Sept ans ont dû passer pour la mémoire, pour la volonté de justice et pour un "Plus jamais encore" au terrorisme d’État sont descendus dans la rue à nouveau. Le 20 mai 1996, la première "Marche du silence » a été réalisé : la date n’a pas été choisi par hasard. Le 20 mai 1976, les sénateurs Zelmar Michelini et Héctor Gutiérrez Ruiz, militants de gauche Rosario Barredo et William Whitelaw ont été assassinés par les dictatures du Cône Sud, et Manuel Liberoff a disparu. Malgré les efforts déployés par les dirigeants pour nier le passé, il réapparut. L’injustice peut être déclarée dans les documents, mais ne peut être soutenue.

Année après année, la manifestation a grandi en nombre, et la question était revenue à l’ordre du jour. Tant et si bien que l’aile droite du président Jorge Batlle a appelé au début de cette décennie, une commission chargée d’enquêter sur ce qui était arrivé aux personnes disparues et aux enfants enlevés. Mais ce n’est qu’avec l’avènement du parti de gauche Frente Amplio a pris le pouvoir que certaines des personnes qui avaient violé les droits de l’homme pendant la dictature ont été tenues pour responsables de leurs crimes.

Avec une nouvelle interprétation de la loi sur l’impunité, le pouvoir exécutif a compris que les hauts officiers de la dictature ne sont pas protégés par elle, ce qui fait que certains d’entre eux attendent d’être jugés.

Les premiers restes de personnes disparues ont également apparu. Steel Worker Ubagesner Chavez Sosa a été le premier à apparaître, qui a été enterré dans une base aérienne. Sa sépulture appropriée n’a pas été le seul hommage à son engagement et à sa lutte, mais aussi un « Assez » clair.

En 2008, le Syndicat des travailleurs (PIT-CNT), les organisations de familles de personnes disparues, d’anciens prisonniers politiques, la Fédération des étudiants universitaires (FEUU), plusieurs organisations de la société civile, certains groupes politiques, entre autres organisations, ont déclaré qu’il était temps de mettre un terme à la situation. Il n’y avait plus aucune crainte, l’impunité devait prendre fin une fois pour toutes. 250 000 signatures ont été nécessaires pour mettre la question au vote. 340 000 ont été recueillis.

Quelques jours avant le plébiscite en Uruguay, la Cour suprême de justice a statué que la loi était inconstitutionnelle en se référant au cas de Nibia Sabalsagaray, une enseignante communiste qui a été assassiné dans un centre de torture après avoir été capturé en train de peindre un mur où on pouvait lire : « A bas la dictature ».

Le 20 Octobre 2009, une manifestation pour le dernier 20 fut organisée. Des milliers de personnes se sont regroupées sur l’avenue principale de Montevideo. La plupart d’entre eux étaient des jeunes, montrant que l’abrogation de la loi n’est pas seulement un terme à un triste chapitre de l’histoire du Sud, mais le début d’un avenir meilleur.

Photo : Radio Mundo Real

Anulá la ley
Video realizado por El Puente FM
(CC) 2009 Radio Monde Réel

Messages

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Fermer

les amis de la terre international

Nyeleni
Suivre la vie du site

Radio Monde Réel 2003 - 2018 | Tous les documents publiés ici sont sous licence Creative Commons (Attribution Share Alike). Le site est creé avec Spip, logiciel gratuit spécialisé dans les publications de web. Fait avec amour.