Os poderes de fato têm marcado a agenda de todos os partidos de esquerda da América Latina que têm obtido o triunfo através das urnas. No caso do Paraguai, governado desde agosto do ano passado pelo presidente Fernando Lugo, as resistências mais visíveis às mudanças surgem dos empresários sojeiros, o lobby agroexportador, o sistema judicial, a mídia e a bancada parlamentar da direita.
cias más visibles a los cambios surgen desde los empresarios sojeros, el lobby agro-exportador, el sistema judicial, los medios de comunicación y la bancada parlamentaria de la derecha.