Ce que vous voyez est une archive historique.
Nous demandons aux volontaires de travailler avec la nouvelle traduction web.
17 novembre 2010 | Interviews | Industries Extractives
Ils ont dit NON
Le Parlement Costa Ricien interdit des mines de métaux à ciel ouvert
Le soutien de 50 députés à la première discussion et 49 à la seconde a été fondamental. Le Parlement Costa Ricien a adopté une modification du code minier, qui interdit de nouveaux projets d’extraction à ciel ouvert des mines de métaux.
C’est le premier pays d’Amérique latine qui décide de mettre fin à cette activité dangereuse. Radio Monde Réel a interwievé Mauricio Alvares, un expert sur les industries extractives. Le militant de Oilwatch et professeur d’université a déclaré que la décision a été prise en dépit du fait que la compagnie minière transnationale Crucitas a mené une campagne forte dans les médias d’une valeur de plus de 7 millions de dollars.
Alvares également déclaré que les compagnies "ne pouvaient même pas convaincre un député" ou changer l’opinion de la population Costa Ricienne, qui a rejeté à 90% l’installation d’une mine à ciel ouvert à la frontière avec le Nicaragua.
"La situation est difficile pour eux, parce que maintenant la légalité de la concession est remise en question", a déclaré le chef de file, qui a déclaré que cette décision est "excellentes nouvelles" pour la résistance aux industries extractives.
Il a également dit qu’il n’y a pas beaucoup de pays dans le monde qui interdisent l’exploitation minière (la Hongrie et l’Allemagne l’ont fait en cette décennie), et a déclaré qu’il était convaincu que ce moratoire sera un exemple pour d’autres pays.
"Les communautés doivent savoir qu’elles ne demandent pas l’impossible. Il ya des raisons de penser que leurs revendications sont prises en charge ", a t-il conclu.
