O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

26 de Setembro de 2011 | |

Patrimônio biodiverso

Milho é declarado patrimônio natural e cultural na Guatemala

Baixar: MP3 (1.2 Mb)

No dia 22 de setembro o governo guatemalteco declarou o milho como parte do Patrimônio Natural e Cultural do país, o que foi celebrado por movimentos camponeses e ambientalistas do país centro-americano. Mas ameaças continuam.

Um decreto publicado nesse dia pelo Ministério de Cultura no Diário de Centroamérica (oficial) indica que o milho é considerado um elemento fundamental para a alimentação e a espiritualidade del povo maya e por isso tomou-se a decisão de declará-lo patrimônio.

O milho, todas suas variedades, tipos autóctones, próprias, distintivas, originárias ou peculiares dos solos e climas da Guatemala é desde hoje Patrimônio Cultural da Nação, argumenta.

Lembra que o grão tem sido utilizado desde tempos ancestrais na Guatemala e que faz parte da mitologia, a cosmogonia, os calendários e tem sido parte fundamental da espiritualidade e práticas culturais do povo Maya.

Ao declará-lo como patrimônio, o Governo se compromete a realizar todas as ações necessárias para proteger o cultivo, a conservação e a promoção de investigações sobre o milho neste país centro-americano.

Leonel Ángel Raimundo Raimundo da organização CEIBA-Amigos da Terra Guatemala fala sobre os motivos e as consequências deste importante passo legislativo em seu país.

O ativista ambiental conversou com o correspondente da Rádio Mundo Real, Óscar Gálvez indicando que “efetivamente o milho é um produto de consumo diário na Guatemala e bem sagrado porque era base da alimentação. Tem sido identificado como a pérola dos habitantes da Mesoamérica”.

Atualmente existem 112 variedades de milho dos quais 54 podem ser considerados “crioulos”, disse Raimundo.

No contexto político guatemalteco Raimundo alertou sobre o projeto que visa habilitar o cultivo de milhos transgênicos o que representa uma direta ameaça esta espécie declarada patrimonial. “Quase toda a população da Guatemala vê como uma grande ameaça a aprovação de leis que abram as portas aos OMG (transgênicos)”, disse Raimundo.

“Isto vai significar que mais para frente a população seja forçada a comprar milhos importados e não possa plantar suas próprias sementes”, disse acrescentando que “a Soberania Alimentaria está atualmente diante destes projetos em um grande risco”.

Foto: http://www.todanoticia.com

(CC) 2011 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.