O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

21 de Outubro de 2011 | |

Velha história

Tempestades na Guatemala provocam perdas em produção de alimentos

Depressão tropical, dias inteiros de chuvas persistentes, inundações, deslisamentos de terras. Ao todo, conforme as cifras oficiais, o temporal que atingiu o território da Guatemala desde o dia 11 de outubro deixou um saldo de 38 mortos e mais de meio milhão de pessoas atingidas.

A isto devem ser somadas perdas milionárias pelos danos materiais e sobretudo graves consequências pela produção de alimentos.

Lamentavelmente, a cada ano são confirmadas as advertências que propõem organizações centro-americanas como o Movimento de Vítimas e Atingidos pela Mudança Climática (Moviac), integrada por camponeses e indígenas, ou seja, os maiores atingidos por estes fenômenos climatológicos.

“Continuamos sendo as principais vítimas de um modelo de desenvolvimento imposto por organismos internacionais, empresas transnacionais e desde os países mais devastadores e contaminantes do planeta que historicamente não têm respeitado nossa forma de vida ancestral baseada em harmonia com a Mãe Terra”, diz o Moviac em sua última declaração pública.

Criticam sobretudo as falsas soluções baseadas na mercantilização “de nossa Mãe Terra”, em clara referência aos programas REDD e os mecanismos de desenvolvimento limpo (MDL), promovidos pelo Banco Mundial e que priorizam “projetos hidrelétricos implementados nos territórios de nossas comunidades e a perda da biodiversidade através da expansão das monoculturas”.

O governo da Guatemala, conforme o Moviac, prioriza os interesses “das oligarquias e empresas transnacionais” antes de que os da população, “criando leis para aprovar programas que atentam diretamente contra as decisões e à vida de nossas comunidades”.

Como exemplo disto, falam da "Lei Marco para regular a redução da vulnerabilidade, a adaptação obrigatória diante dos efeitos da mudança climática e da mitigação de gases de efeito estufa” e “O regulamento de regulação das consultas comunitárias”.

Foto:http://www.flickr.com/photos/zaxl4/

(CC) 2011 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.